Traitement de texte Atlantis - Aide en ligne
  

 		 

La barre d'état

L'option Barre d'état du menu principal Affichage vous permet de masquer ou d'afficher la barre d'état d'Atlantis à votre convenance :

Autre méthode pour masquer la barre d'état : donnez un clic du bouton droit sur un emplacement quelconque de la barre d'état en dehors des zones dédiées à la langue et à l'orthographe, ainsi qu'à la durée ou à la vitesse d'écriture, et vous ferez apparaître un menu comprenant une commande dédiée :

Notez qu'après avoir masqué la barre d'état, vous devrez obligatoirement passer par le menu principal Affichage si vous voulez la rétablir.

Comme c'est visible sur l'illustration ci-dessus, le menu contextuel de clic droit de la barre d'état comprend la commande Largeur maximale.

Lorsque cette option est active, la barre d'état s'étend sur toute la largeur de la fenêtre principale d'Atlantis :

À l'inverse, lorsque cette même option est inactive, et que la fenêtre d'Atlantis comprend des éléments disposés sur sa gauche ou sur sa droite tels que le pupitre de commande ou les barres d'outils, la barre d'état a la même largeur que la fenêtre de document :

Remarque : Comme illustré plus haut, le menu contextuel de clic droit de la barre d'état comprend la commande Personnaliser… Celle-ci vous permet de préciser le nombre et la nature des informations que vous voulez voir s'afficher sur la barre d'état d'Atlantis. Pour plus de détails, voyez plus bas la rubrique consacrée à la personnalisation de la barre d'état.

Atlantis utilise sa barre d'état pour afficher différentes informations concernant le document actif, telles que les numéro de page et de section, la position du curseur d'insertion, le mode d'édition en cours (refrappe ou insertion), l'existence ou non d'une copie de secours, le code de langue du texte, l'état de la vérification orthographique, ainsi qu'un certain nombre d'éléments statistiques. Ensuite viennent 3 boutons vous permettant de spécifier le mode d'affichage du document actif. La section de barre d'état qui suit vous permet de changer le facteur de zoom "à la volée". Enfin, la section de barre d'état la plus à droite comprend un bouton permettant de gérer le mode de couleur de l'interface d'Atlantis.

Pour avoir des précisions sur les informations ou commandes disponibles sur la barre d'état d'Atlantis, cliquez sur la section de barre d'état concernée dans l'une des 5 illustrations ci-dessous. Ou bien utilisez la table des matières qui suit.

Numéros et nombre de pages et de sections

Position du curseur d'insertion (numéros de ligne et de colonne)

Suivi des modifications

État du mode de frappe

Copie de secours, document restauré, crypté

Code de langue du texte actif

État de la vérification orthographique

Statistiques sur le document

Durée et vitesse d'écriture

Objectif d'écriture

Nombre d'occurrences identiques au texte sélectionné

Mode d'affichage des documents

Zoom

Le mode de couleur de l'interface d'Atlantis

Personnaliser la barre d'état

Voyez aussi…

Numéros et nombre de pages et de sections

La zone d'information la plus à gauche sur la barre d'état comprend les indications suivantes :

  • le numéro de la page active ;
  • le nombre total de pages ;
  • le numéro de la section active ;
  • le nombre total de sections du document.

Important !  Par page "active", on entend la page où se trouve le curseur d'insertion (barre verticale clignotante). Ainsi le numéro de page affiché sur la barre d'état est celui de la page où du texte serait inséré ou tapé. Cependant, si vous faites défiler un document à l'aide de la barre de défilement verticale, la fenêtre de document pourra donc très bien afficher une page différente de celle indiquée sur la barre d'état. Le numéro exact de la page affichée dans la fenêtre de document apparaît dans une bulle d'information lorsque vous cliquez sur le curseur de défilement vertical :

Ainsi, par exemple, la barre d'état pourra très bien indiquer "Page3/57", tandis que la bulle d'information du curseur de défilement vertical indiquera "Page 22". "Page 3" est le numéro de la page où se trouve le curseur d'insertion. "Page 22" est le numéro de la page actuellement visible dans la fenêtre de document.

Notez que ces indications de numéro ou de nombre de pages ne sont disponibles que sous le mode d'affichage où la pagination est effective, c'est-à-dire le mode Mise en page.

Astuce :

  • Si vous donnez un double clic de souris sur l'indication du numéro de page dans cette première zone de la barre d'état d'Atlantis, vous ferez apparaître la boîte de dialogue Atteindre à la rubrique Page :

    Vous pouvez alors saisir un numéro de page et atteindre cette page directement.

    Si par contre, vous donnez un double clic de souris sur l'indication du numéro de section, vous ferez apparaître la boîte de dialogue Atteindre à la rubrique Section.

    Enfin, si vous donnez un double clic de souris sur l'indication du numéro de ligne se trouvant dans la zone suivante de la barre d'état, vous ferez apparaître cette même boîte de dialogue Atteindre à la rubrique Ligne.

    Cliquez ici pour avoir plus d'informations sur la boîte de dialogue Atteindre.

Position du curseur (numéros de ligne et de colonne)

La deuxième zone d'information comprend les indication suivantes :

  1. La position courante du caret (barre d'insertion clignotante), c'est-à-dire sa position par rapport au sommet de la page.
    Notez que la zone concernant la position du caret est dépourvue d'information lorsque le document actif contient une sélection.
  2. Le numéro de ligne et de colonne correspondant. Le numéro de colonne (Col.) est la distance en nombre de caractères séparant le caret de la marge gauche.

Astuce :

  • Si le document actif contient des signets, et que vous donnez un clic du bouton droit de votre souris sur l'une des deux zones de barre d'état les plus à gauche, vous ferez apparaître un menu recensant tous les signets inclus dans le document actif :

    D'un simple clic sur un élément de ce menu, vous atteindrez la portion de document associée à ce signet.

Suivi des modifications

Lorsque le contenu du document actif est différent de celui déjà enregistré, ou qu'il n'a pas encore été enregistré, l'indication Modifié s'affiche dans cette zone d'information. Dans tous les autres cas, cette zone reste vide. Vous pouvez donc utiliser les indications de cette zone pour déterminer si votre document a besoin d'être enregistré.

Notez que le bouton d'enregistrement du document actif  sur la barre d'outils Fichier est lui aussi indisponible et s'affiche en grisé  lorsque le document actif est déjà enregistré.

État du mode de frappe

Comme vous le savez, tout texte entré au clavier peut être soit ajouté, soit substitué au texte existant (s'il y en a). Cette zone d'information de la barre d'état vous indique l'état du mode de frappe actuel, c'est-à-dire si vous êtes en mode Insertion ou en mode Refrappe.

Pour passer du mode insertion au mode refrappe ou vice versa, vous pouvez au choix :

  • appuyer sur la touche Inser située sur le pavé central de votre clavier ;
  • cliquer sur la zone de la barre d'état où figure l'indication du mode de frappe en cours (voir illustration ci-dessus). Vous basculerez immédiatement dans le mode de frappe opposé.

Cliquez ici pour avoir des informations détaillées sur le mode de frappe dans Atlantis.

Copie de secours, document restauré, crypté

Cette zone d'information abrite un certain nombre d'icônes, symboliques d'un état particulier du document actif :

Icône

Signification

 Il existe une copie de secours du document actif permettant de le restaurer en cas de perte encourue à la suite d'un arrêt brutal d'Atlantis ou de votre ordinateur (panne ou fausse manipulation).

 Le document actif a été restauré à partir d'une copie de secours (perte du document original encourue à la suite d'un arrêt brutal d'Atlantis ou de votre ordinateur).

 Le document actif est crypté.

Code de langue du texte actif

Dans cette zone d'information s'affiche le code de langue affecté au texte actif. Par texte actif, on entend soit le texte situé autour de la position actuelle du curseur d'insertion, soit celui de la sélection actuelle (s'il y en a une).

Astuces :

  • Un clic dans cette zone de la barre d'état vous permettra de faire apparaître la boîte de dialogue Langue du texte. Vous pouvez y sélectionner un code de langue différent.
  • Autrement, un clic du bouton droit dans cette même zone vous donnera accès à l'historique des codes de langue déjà utilisés :

    Si vous cliquez sur un code de langue dans cet historique, le code de langue actif sera immédiatement changé pour refléter votre nouveau choix.

Souvenez-vous qu'il est très important d'affecter un code de langue approprié à tous vos textes. Atlantis utilise en effet cette indication de langue du texte pour procéder à

État de la vérification orthographique

Dans cette zone d'information, une icône spéciale en forme de livre ouvert est dédiée à la fonction de vérification automatique. Elle aura un aspect légèrement différent selon qu'Atlantis aura ou n'aura pas trouvé de fautes éventuelles d'orthographe dans le document :

 

 
Atlantis a détecté
de possibles erreurs d'orthographe
Atlantis n'a détecté
aucune erreur d'orthographe

Voici un tableau récapitulatif des différentes apparences que peut prendre cette icône de vérification orthographique :

Icône

Signification

Atlantis attend que vous ayez modifié le document pour démarrer la vérification automatique de l'orthographe. Au besoin, vous pouvez démarrer cette vérification automatique manuellement en donnant un double clic sur l'icône en barre d'état.

Un crayon animé s'affiche au-dessus de l'icône en forme de livre. Ceci vous indique qu'Atlantis procède à la vérification orthographique du document.

Atlantis n'a détecté aucune erreur d'orthographe.

Atlantis n'a détecté aucune erreur d'orthographe, mais certains mots n'ont pas pu être vérifiés car ils sont marqués d'un code de langue qui n'a pas de vérificateur installé. Double-cliquez l'icône pour passer à un autre mot qu'Atlantis n'a pas pu vérifier.

Atlantis a détecté de possibles erreurs d'orthographe. Double-cliquez l'icône pour passer au mot suspect suivant.

La vérification automatique de l'orthographe est désactivée.

Remarques :

  • Vous pourrez faire apparaître un certain nombre d'informations concernant la vérification orthographique en cours si vous placez le pointeur de la souris au-dessus de cette icône spéciale de vérification orthographique. Le texte de l'infobulle affichée sera différent selon l'état de la vérification en cours, et il correspondra à l'information donnée symboliquement par l'icône elle-même.
  • Vous passerez au mot suspect suivant si vous donnez un double clic sur cette même icône.
  • Notez enfin que si vous donnez un clic droit sur cette icône, vous ferez apparaître un menu contextuel vous permettant de paramétrer directement certaines options de la vérification orthographique automatique :

  • Pour les autres options, vous devrez cliquer sur l'élément de menu Autres options…. Vous ouvrirez ainsi immédiatement l'onglet Orthographe des options globales d'Atlantis. Au besoin, vous pourrez y modifier toutes les options de vérification orthographique d'Atlantis.

Statistiques sur le document

Comme illustré au début de cette page, différentes informations d'ordre statistique concernant le contenu du document actif s'affichent sur la barre d'état : nombre de caractères avec ou sans espaces, nombre de mots, taille du fichier.

Remarques :

  • Lorsque le document comporte une sélection simple ou multiple, la barre d'état d'Atlantis affiche les statistiques concernant ladite sélection, et non pas celles concernant le document tout entier :

  • Si vous donnez un clic sur n'importe laquelle des zones de la barre d'état dédiée à de telles statistiques, vous afficherez un panneau comportant des informations détaillées sur les divers composants du document actif :

Notez que le panneau Statistiques sur le document peut s'ouvrir de deux autres manières :

  • en cliquant sur le bouton  (barre d'outils Outils) ;
  • en lançant la commande de menu principal Outils | Statistiques…
  • Lorsque plusieurs documents ont été sélectionnés sur la barre des documents, certaines des zones d'information de la barre d'état affichent des statistiques combinées couvrant l'ensemble des documents sélectionnés. Ces statistiques combinées sont automatiquement marquées d'une bordure rayée :

    Ainsi quand plusieurs documents sont sélectionnés sur la barre des documents, la zone de la barre d'état consacrée à la taille des fichiers affiche la taille combinée de tous les documents sélectionnés :

    De même, lorsque plusieurs documents sont sélectionnés sur la barre des documents, et qu'il n'y a pas de sélection dans le document actif, les zones de barre d'état consacrées au nombre de caractères ou de mots affichent ces statistiques pour l'ensemble des documents sélectionnés :

Durée et vitesse d'écriture

Comme illustré ci-dessous, des informations sur la durée et la vitesse d'écriture peuvent être affichées en temps réel sur la barre d'état (voyez la rubrique Personnaliser la barre d'état pour des précisions sur l'activation de ces options).

L'information sur la durée d'écriture concerne le temps passé à écrire le document actif. Il ne s'agit pas du temps écoulé entre la date de création et maintenant. Il ne s'agit pas non plus de la durée totale pendant laquelle le document est resté ouvert. Il s'agit du temps effectivement passé à saisir du texte et à le mettre en forme.

Comme son intitulé l'indique, l'information sur la vitesse d'écriture concerne la rapidité avec laquelle vous saisissez le texte du document. Dans certains cas, cette information pourra vous aider à déterminer combien de temps il vous faudra pour terminer la saisie d'un texte. En effet, si votre document doit comporter un nombre préétabli de caractères, vous pouvez calculer combien de temps il vous faudra pour le terminer en tenant compte de votre vitesse d'écriture et du nombre de caractères déjà saisis. Si, par exemple, votre vitesse d'écriture est de 200 caractères par minute, et qu'il vous reste 2000 caractères à saisir, vous devriez avoir fini en 10 minutes.

Les informations concernant la vitesse et la durée d'écriture sont stockées par Atlantis dans la base de registres de Windows (ou dans un fichier INI si vous avez choisi cette option globale). Il pourra vous arriver de vouloir remettre ces informations à zéro. Cela se fait en donnant un clic du bouton droit de la souris sur les zones correspondantes de la barre d'état. Vous ferez apparaître un menu avec des commandes dédiées :

Objectif d'écriture

Atlantis vous permet de spécifier combien de mots ou de caractères vous voulez ajouter au document actif. Dans cette zone de la barre d'état, Atlantis affiche en temps réel la progression vers l'objectif d'écriture que vous vous êtes fixé :

Cliquez ici pour avoir des informations détaillées sur la fonction "Objectif d'écriture" et sur son activation dans Atlantis.

Nombre d'occurrences identiques au texte sélectionné

Lorsque l'option Surligner tout texte identique à la sélection est active sur l'onglet "Édition" des options globales d'Atlantis (Outils | Options…), et que vous sélectionnez manuellement du texte avec la souris ou le clavier, tout texte identique à cette sélection initiale est automatiquement mis en exergue dans la fenêtre de document à l'aide d'une couleur de surlignage assortie :

Notez que le texte sélectionné doit être constitué d'un ou de plusieurs mots entiers, et que la sélection doit avoir été faite manuellement avec la souris ou le clavier.

Le nombre d'occurrences identiques au texte sélectionné est alors indiqué sur la barre d'état d'Atlantis, à proximité des boutons qui vous permettent de choisir le mode d'affichage :

Mais ce n'est pas tout ! Si vous cliquez dans la barre d'état sur le nombre d'occurrences indiqué, Atlantis sélectionnera automatiquement toutes les occurrences concernées dans le document tout entier :

Vous pouvez alors effectuer toutes sortes d'opérations sur l'ensemble des occurrences sélectionnées. Vous pouvez changer les caractéristiques de la police utilisée pour toutes ces occurrences, les transformer en hyperliens, les remplacer par un autre texte. Etc.. Vous pouvez également utiliser le volet "Sélections" du pupitre de commande pour protéger ces sélections de façon à pouvoir les réexaminer plus tard à loisir.

Vous pouvez configurer cette fonction en cliquant sur l'hyperlien portant image de trois points de suspension :

Le menu qui s'ouvre alors comprend les options suivantes :

  • Surligner tout texte identique à la sélection. Cette option est active par défaut. Si vous la désélectionnez, Atlantis cessera de vous signaler les occurrences de texte identiques à la sélection courante. Pour réactiver cette option, passez par l'onglet "Édition" des options globales d'Atlantis (Outils | Options…) ;
  • Correspondance exacte. Lorsque cette option est inactive, le marquage des occurrences identiques ne tient pas compte de la distinction entre majuscules et minuscules, ni des différences introduites par les différents accents. Par exemple, "Orange" et "orange", ainsi que "a" et "à" sont considérés comme identiques. Lorsque cette option est active, le marquage des occurrences identiques ne se fait qu'avec des occurrences strictement identiques. Par exemple, "Orange" et "orange", ainsi que "a" et "à" sont considérés comme différents. Pour plus de détails, voyez la rubrique consacrée à l'option Correspondance exacte dans le chapitre consacré à la recherche dans Atlantis ;
  • La touche Entrée sélectionne les occurrences. Lorsque cette option est active, un simple appui sur la touche Entrée entraîne la sélection de toutes les occurrences de texte surlignées par Atlantis ;
  • Aperçus liés au passage de la souris. Lorsque cette option est active, et que vous maintenez le pointeur de la souris au-dessus du nombre d'occurrences indiqué sur la barre d'état :

    Atlantis affiche chacune des occurrences concernées à tour de rôle dans la fenêtre de document.

Mode d'affichage des documents

Les boutons de commande se trouvant dans cette zone de la barre d'état vous permettent de choisir le mode d'affichage du document actif :

  • Brouillon avec mise en page partielle ;
  • Brouillon sans mise en page ;
  • Mise en page complète.

Cliquez ici pour avoir des informations détaillées sur les modes d'affichage Brouillon et Mise en page des documents.

Zoom

Le facteur de zoom appliqué au document actif s'affiche dans cette zone.

Vous pouvez utiliser la réglette de zoom ou les boutons ― et + qui lui sont associés pour modifier le facteur de zoom :

Un clic sur le pourcentage de zoom affiché à droite ouvre la boîte de dialogue Zoom :

Vous pouvez y préciser un facteur de zoom spécifique, mais aussi l'un des 4 types d'affichage prédéfinis :

  • Largeur de page ;
  • Largeur du texte ;
  • Pages entières ;
  • Deux pages.

Un clic sur le bouton Défaut… dans la boîte de dialogue Zoom ci-dessus vous permet de spécifier quelle valeur de zoom vous voulez qu'Atlantis utilise systématiquement à l'ouverture de tous les documents :

Cliquez ici pour avoir des informations détaillées sur l'utilisation d'effets de zoom dans Atlantis.

Le mode de couleur de l'interface d'Atlantis

Cliquer sur ce bouton vous ouvre un menu dédié à la gestion du mode de couleur de l'interface d'Atlantis :

Personnaliser la barre d'état

Si vous donnez un clic du bouton droit de la souris sur la barre d'état en dehors des zones consacrées à la langue et à l'orthographe, ainsi qu'à la durée ou à la vitesse d'écriture, vous ferez apparaître un menu comportant la commande Personnaliser… (voir illustration plus haut). Cette commande ouvre la boîte de dialogue Barre d'état :

Vous pourrez y cocher les cases d'option pour les informations ou les commandes que vous voulez voir s'afficher sur la barre d'état. Inversement, vous désactiverez les cases d'option concernant des éléments d'information ou des commandes sans intérêt pour vous.

Vous pouvez ouvrir la boîte de dialogue ci-dessus de 3 manières différentes, au choix :

  • en donnant un clic droit sur la barre d'état elle-même, et en choisissant la commande Personnaliser… (voir illustration plus haut) ;
  • en utilisant la commande Barre d'état… du menu déroulant associé au bouton de barre d'outils Options globales d'Atlantis :

  • en lançant la commande de menu principal Outils | Barre d'état…

Voyez aussi…

Accéder à une portion de document

Effets de zoom

Les différents modes d'affichage dans Atlantis

Les différents éléments de l'interface d'Atlantis

Vérification de l'orthographe

La correction automatique

   Page d'accueil  Téléchargements       Nous contacter